안녕하세요, 오랜만에 버터텅 수강을 시작했습니다. 앞으로 20강도 잘 부탁드립니다.
독일어의 동사는 두 번째에 위치한다고 알고 있는데, 앞선 Elsa 쌤도 Haben wir~라는 표현을 굉장히 많이 쓰시고 Manuel 쌤도 Bin ich~라고 하시더라구요.
이런 경우에는 동사의 위치 규칙이 반드시 적용되지는 않고 유연하다고 보면 되는 건가요?
안녕하세요 hany 님!
평서문, 주문장(Hauptsatz)에서 동사는 언제나 두번째 자리입니다. 두번째 단어라는 뜻이 아니라, 의미단위의 두번째입니다. 예컨대 부사구 등이 ‘in dem Restaurant(식당에서)’처럼 하나 이상의 단어로 이루어졌더라도 하나의 의미단위죠. 동사는 그 다음에 옵니다. 이것은 불변입니다.
엘자나 마누엘 쌤의 말에서도 마찬가지입니다.
가령 앞에 부문장(Nebensatz)이 온다면, 컴마를 찍고 그 다음의 주문장에서 동사가 옵니다. 전체적인 주문장 입장에서 보면 부문장 전체가 하나의 의미단위인 것입니다.
만일 위 설명이 이해되지 않으시다면 엘자나 마누엘 쌤의 말의 해당부분을 따서 그 예로 제시하며 질문을 다시 올리셔도 됩니다. 다시 설명해드리겠습니다.
답변이 늦어 죄송합니다.
답변이 도움 되었습니다. Manuel 쌤 말을 따왔는데 그럼 여기서 ‘bin ich Manuel’의 bin이 의미 단위로 두 번째인 것인가요?
Wie du dich vielleicht an die letzte Lektion erinnerst, in der ich mich mit Elsa, deiner ehmaligen Deutschlehrerin, getroffen habe, bin ich Manuel, dein neuer Deutschlehrer für die Lektion 21 bis 40.
Please login or Register to submit your answer
한국어