67과 Ich frage den Lehrer. | gellyroll 님의 질문
안녕하세요. 항상 좋은 답변 감사드립니다.
Ich denke, er wird sein Wort halten. 이라는 문장에서 (,) 뒤의 문장이 목적어 인것 같은데,
목적어가 문장이기 때문에 어순변화 없이, (,) 뒤로 쓰는건가요?
중간에 무언가 생략된 것인지 (의문사절처럼) 아니면 단순히 ,뒤로 문장이 오면 되는지 궁금합니다.
네, 안녕하세요. 반갑습니다.
개인적인 사정이 있어 현재 긴 글을 남기지 못합니다. 읽어보시고 이해가 가지 않거나 더 궁금한 것이 있다면 다시 질문을 남겨주세요.
예문의 ‘er wird sein Wort halten’은 목적어라기보다 또 하나의 주문장(Hauptsatz)입니다. 문법적으로는 두 주문장들이 병렬적으로 있는 것입니다. 이것은 <주문장, 부문장>의 형태로 만들 수 있습니다. 다음입니다.
Ich denke, dass er sein Wort halten wird.
위 문장의 구조와 어순을 잘 살펴보세요.
이와 유사하게 <주문장, 주문장>이나, <주문장, dass 부문장>의 형태로 변할 수 있는 것들은 다음입니다.
Ich hoffe, … (나는 ….를 바란다.)
Ich glaube,… (나는 ….일 거라고 믿는다(생각한다, ~인 것 같다.)
Ich denke,… (내 생각에는 …. 이다.)
다음 기회에 보다 자세한 글을 쓰겠습니다. 일단 질문에 대한 답변은 되었는지요?
아 참, 위와 같은 구조의 것으로 또 하나가 더 있네요.
Ich finde, …. (내가 보기에는 …. 하다)
한국어