[“플루랄 다티브 미트 ‘n'” ] in den Wäldern에 대하여

24과 Ich habe drei Stifte. | sienna 님의 질문

안녕하세요. 우연히 버터텅을 알게 되어 로또 맞은 기분으로즐겁게 공부하고 있습니다.체계적이고 친절한 커리큘럼과 교제, 재미있는 동영상,질문방에 올라와 있는 질문과 대답들에 큰 도움을 받고 있습니다.24과를 학습하다가 궁금한 것이 있어 처음으로 질문을 드립니다.

연습문제 3번의 a와 d의 문장에 in den + 장소가 나오는데Wald의 복수형 Wälder가 Wäldern으로 변화하고마찬가지로 Haus의 복수형 Häuser가 Häusern으로 변화하네요.이때 den은 복수형의 Dativ라고 짐작이 되는데그러면 뒤의 명사가 den의 영향을 받아서 역시 Dativ로 바뀌는 건가요?
연습문제 b에서는 in dieser + 장소(Straße)가 나오는데이때 단수형인 Straße는 변화하지 않는 건가요?
보충설명에서 3번 a의 문장 중 Wölfe는 Akkusative라고 하셨는데Wolf의 복수형인 Wölfe는 변화하지 않는 건가요?
지금 단계에서 설명을 들어도 잘 이해하지 못할 것 같고앞으로 배우게 되리라고 생각하지만, ‘이런 것도 있다’ 정도로 간단히 설명해주시면많은 도움이 되겠습니다.

오프라인 가을강좌를 기대하고 있습니다.언제나 고맙습니다.

안녕하세요
로또 맞은 기분으로 즐겁게 공부하신다는 말씀, 너무도 듣기 좋습니다. 계속 그렇게 쭉 가시면 정말정말 좋겠습니다.

우선 이렇게 외우세요. “Plural Dativ mit ‘n'”. 한글로 한번 써볼게요. “플루랄 다티브 미트 ‘n'”
복수명사의 Dativ는 뒤에 언제나 ‘n’이 붙습니다.
정관사에 대해서 배우는 14과 교재의 6쪽 아래를 보시면 정관사변화에 따른 명사들의 예가 표로 제시되어 있지요. 거기에서 복수명사인 ‘Leute’를 자세히 보시면 어떤가요? 정관사들이 변화하면서 붙을 때 Dativ에서는 명사에도 변화가 생겨 뒤에 ‘n’이 붙지요. 그래서 ‘den Leuten’이 됩니다.
즉 정관사가 붙는 복수명사에는 언제나 ‘-n’이 붙습니다.
(관사와 함께 쓰이는 명사들이 이렇게 조금 변하는 경우는 이밖에도 남성과 중성 명사의 Genitiv가 있습니다. ‘-(e)s’가 붙지요.)

그리하여 질문주신 구절들의 예를 다시 써보자면,
in den Wäldern (숲들 안에서)
zwischen den Häusern (집들 사이에서)

위와 같이 되는 것입니다. ‘in dieser Straße(이 거리에서)’는 복수가 아닌 단수 여성 Dativ이므로 뒤에 뭐가 붙을 이유가 없습니다. 만약 이것을 복수로 해 보자면 ‘in diesen Straßen’입니다.

이제 이해하셨을 거라고 생각합니다만, 굳히기 단계에 들어가는 의미에서 예를 좀 더 들어보죠. 복수 Dativ입니다.

in den westlichen Ländern üblich (서방국가들에서는 통상적인)
Spiel mit den Kindern (아이들과의 놀이)
Unterhalt von den Eltern (부모로부터 받는 생계비)
zwichen den großen Bäumen (큰 나무들 사이에)
nach den Anschlägen von Paris (파리에서의 (테러)사태들 이후)

———————
수강후기 올리신 것 잘 읽었습니다.^^