3과 Wie heißt du? | Saft님의 질문
3. 번 문제 순서에 맞게 나열하는 문제에서
Name – Tim – mein – ist 이 문제에서
답은 Mein Name ist Tim 인데 보기에는 mein이라고 되어있고
답안지에는 Mein으로 되어있습니다.
예전에 배울 때 독일어는 앞에 대문자로 쓸 때도 있고 소문자로 쓸 때도 있는데
그게 다른 의미(?) 라고 했던 것 같은데,, (Sie와 sie는 뜻이나 사용용도가 다른 것처럼)
강의를 들은 지 너무 오래되서 무슨 차이가 있는 지 기억은 잘 나진 않습니다만,,
차이가 있다고 들었는데 그 내용이 뭔지 궁금합니다.!~
독일어에서 단어의 첫글자를 대문자로 쓰는 것에는 딱 두 가지 규칙이 있습니다.
하나는 문장 첫머리에 오는 단어의 첫글자를 대문자로 쓰는 것입니다. 영어와 같아요.
두번째 규칙, 명사는 언제나 대문자로 시작해 쓴다는 것입니다.
그러니 문제 <Name – Tim – mein – ist>에서 ‘mein’은 명사가 아닌 대명사이므로 소문자인데, 이것이 문장의 첫머리에 멋지게 등장할 때는 대문자 하나를 딱 달고 나오는 것입니다. 그래서 답은 ‘Mein Name ist Tim.’이 됩니다. 즉 이제 문장이 되었고, 그 문장의 첫머리에 오는 단어가 되었기 때문입니다.
한국어