1과 A wie Apfel | gPtn
1과의 연습문제 3번문제의 e,f,k 문제들의 답이 왜 이 답인지 잘 모르겠습니다.ㅠㅠㅜ 설명 부탁드려요 ~
연습문제 3번 e, f, k에 관한 해설입니다.
e) Vater – Universität – Fisch – Vogel
위의 네 단어들에 포함된 V와 F 철자는 순서대로 다음과 같이 발음됩니다. [f] – [v] – [f] – [f]
그래서 정답이 Universit?t의 v인 것입니다.
V는 일반적으로 [f]로 발음되나, 순독일어가 아닌 외래어에서 [v]로 발음되는 경우들이 몇 있습니다. 그 중의 하나가 Universität의 v인 것입니다. 이에 대해서는 교재의 해당부분에 설명이 되어 있습니다. 그렇게 발음되는 외래어들이 많지 않으므로 몇 단어들을 외우면 됩니다. Universit?t, Vase, Klavier, November 등입니다.
f) Blume – Ball – Bank – Urlaub
위의 네 단어들에 포함된 B는 순서대로 다음과 같이 발음됩니다. [b] – [b] – [b] – [p]
정답은 Urlaub의 b입니다. 이에 대해서도 교재에 설명이 되어 있습니다. 여기에 옮겨보겠습니다.
-‘B’는 일반적으로 [b]로 발음되지만 단어의 끝에 올 때 [p]로 발음된다. [p]로 발음되는 경우들: Urlaub(휴가), Staub(먼지), gelb(노란색의)
k) Gebäude – August – Geräusch – Feuer
‘ÄU’와 ‘EU’는 발음이 같습니다. (이 댓글쓰기 컬럼에 발음기호와 같은 특수문자를 입력하는 것이 불가능하므로 한글로 해보겠습니다.) [오이]. 이렇게 발음됩니다.
그런데 위 열거한 네 단어들 중 August의 au는 [아우]로 발음되므로 그것이 정답입니다.
한국어