03과 Wie heißt du?

[대문자로 시작하는 단어] 문장의 앞이나 중간에 오는 대문자에 관하여

3과 Wie heißt du? | Saft님의 질문

3. 번 문제 순서에 맞게 나열하는 문제에서

Name – Tim – mein – ist 이 문제에서

답은 Mein Name ist Tim 인데 보기에는 mein이라고 되어있고
답안지에는 Mein으로 되어있습니다.
예전에 배울 때 독일어는 앞에 대문자로 쓸 때도 있고 소문자로 쓸 때도 있는데
그게 다른 의미(?) 라고 했던 것 같은데,, (Sie와 sie는 뜻이나 사용용도가 다른 것처럼)
 강의를 들은 지 너무 오래되서 무슨 차이가 있는 지 기억은 잘 나진 않습니다만,,
차이가 있다고 들었는데 그 내용이 뭔지 궁금합니다.!~

독일어에서 단어의 첫글자를 대문자로 쓰는 것에는 딱 두 가지 규칙이 있습니다.

하나는 문장 첫머리에 오는 단어의 첫글자를 대문자로 쓰는 것입니다. 영어와 같아요.

두번째 규칙, 명사는 언제나 대문자로 시작해 쓴다는 것입니다.

그러니 문제 <Name – Tim – mein – ist>에서 ‘mein’은 명사가 아닌 대명사이므로 소문자인데, 이것이 문장의 첫머리에 멋지게 등장할 때는 대문자 하나를 딱 달고 나오는 것입니다. 그래서 답은 ‘Mein Name ist Tim.’이 됩니다. 즉 이제 문장이 되었고, 그 문장의 첫머리에 오는 단어가 되었기 때문입니다.

[의문문에서 동사의 위치] 동사의 자리

3과 Wie heißt du? | 또리님의 질문

의문문이나 평서문에서 동사가 두 번째 자리에 온다고 하였는데
배고파? 라고 묻는 Haben Sie Hunger? 에서는
동사인 Haben이 맨 앞자리에 오는데 그럼 이 표현이 잘못된 표현인건가요?

의문사(wie, was, wann 등)가 없는 의문문에서 동사는 첫번째 자리에 옵니다.

Haben Sie Hunger?(배가 고픕니까?)
Bist du Student?(너는 학생이니?)

의문사가 있는 의문문에서 동사는 의문사 다음에 옵니다. 그래서 두번째 자리가 됩니다.

Wie heißt du?
Was ist das?

‘Haben Sie Hunger?’에서 동사의 위치는 옳은 것이고, 이 표현은 제대로 된 표현입니다. 3과의 동영상 강좌 해당 부분에서 의문문에 동사가 두번째 자리에 온다고 한 것은, 예시문에서처럼 의문문이 있는 문장에서 그렇다는 뜻입니다.

네. 의문문에는 두 가지 형태가 있습니다. 의문사가 있는 의문문과 의문사가 없는 의문문입니다.
또리 님께서 든 예문은 의문사가 없는 의문문으로서 동사가 첫번째 자리에 옵니다.

[주어와 동사의 도치]

3과 Wie heißt du? | 루이님의 질문

제가 보다가 옛날부터 독일어를 공부하다가 궁금한게 있느데요

3과를 보다가 밑에 자막에 “Heute lernen wir über die Vorstellung”이라고 나왔는데요

여기서 “Wir lernen über die Vorstellung heute”이라고 하면 안되나요?

부사가 나오면 주어와 동사가 도치가 되나요?

부사가 나오면 주어와 동사의 도치가 되는 것은 아닙니다. 원칙적으로는 한국말과 같습니다. 강조를 하기 위해 맨앞자리로 나오며 주어를 동사의 뒤로 밀어낸 것입니다.
그래서 질문하신 문장을,

Wir lernen über die Vorstellung heute.

라고 해도 됩니다. 도치가 되어 문장의 맨 앞으로 나오는 것, 즉 두번째 자리의 동사 앞으로 나오는 것은 하나의 의미 단위일 때 어떤 것도 될 수 있습니다.

Wir spielen mit dem Ball am Mittwoch in dem Park. (우리는 수요일에 공원에서 공을 가지고 논다.)

위 문장은 mit dem Ball/am Mittwoch/in dem Park 등의 의미단위로 묶인 것들 중 어느 것이라도 문장의 맨 앞인 spielen 동사 앞으로 올 수 있습니다.   

-Mit dem Ball spielen wir am Mittwoch in dem Park.
-Am Mittwoch spielen wir mit dem Ball in dem Park.
-In dem Park spielen wir mit dem Ball am Mittwoch.

[이름을 묻는 세 질문들] Wie ist dein Name?

3과 Wie heißt du? | 김원재님의 질문

안녕하세요! 날이 많이 더우신데 너무 고생하시네요ㅜㅜ 복습하다가 궁금한게 있어서 질문드려요.

Wie heist du? 와 Wie ist dein Name? 가 같은 말이라고 하는데

Was ist dein Name? 라고 하지 않는 이유가 뭐죵?? Was 는 사물만 나타내는 말이라서 그런가요?

넹 안녕하세요!!
저야 에어컨있는 사무실에 앉아 있으니 괜찮습니다. 저보다 공부하시는 분들이 고생이죠.

Wie heißt du? (너는 뭐라고 부르니?)
Wie ist dein Name? (네 이름은 어떻게 되니?)
Was ist dein Name? (네 이름은 무엇이니?)

위의 세 문장 모두 흔히 쓰이는 말들입니다. 공평히 셋 다 잘 쓸 수 있습니다. 의미는 같지만 표현이 조금 다르죠. 저 셋 중에 아무것이나 마음에 드는 것으로 골라 쓰시면 됩니다.
아주 약간은 뉘앙스의 차이가 있긴 합니다. 일상적으로는 ‘Wie heißt du?’가 조금 더 친근하게 들리고, ‘Was ist dein Name?’는 어떤 명단에서 많은 이름들을 보며 ‘네 이름이 뭐라 했지?’하고 찾아보는 듯한 상상이 들기도 합니다. 그러나 그 셋 사이에 큰 차이는 없습니다.

Was ist dein Name? 이 문장에서는 ‘dein Name’가 어차피 사람이 아닌 하나의 사물이라고 볼 수 있기 때문에 ‘was’를 쓰는 게 맞습니다. 이 문장도 잘 쓸 수 있습니다.
다만, 존대를 해야 할 상대에게 그렇게 물었다간 야단 맞겠지요. ‘Was ist Ihr Name?(당신의 이름은 무엇인가요?)’ 이렇게 물어야 할 상대에게 반말을 하면 안되겠죠. 그것만 주의하시면 됩니다.

[sich vorstellen(자기소개하다) 등 재귀동사] 연습문제 3-d

3과 Wie heißt du? | 선남님의 질문

안녕하세요!

연습문제 3-d 답안에 유사답안이 없어 질문드립니다.
Mein Name ist Tim.
이 문장은 순서를 바꾸어 Tim ist mein Name.
라고 적어도 문제가 없는건가요?

사소한 질문이지만 그래도 알고 넘어가고자 질문 드립니다! ㅎㅎ

+ 그리고 sich vorstellen이 동사로 사용되고 있는데 띄어쓰기가 중간에 있는건 두 단어라고 생각되어져서요! 어떤 구성으로 동사가 만들어진 것인지 알고싶습니다!
스스로 + 소개 이런 느낌인가요? 그러면 그냥 만들어쓰는 개념인데 단어라고 소개된 건가요?

안녕하세요, 선남 님!

그렇습니다. ‘Mein Name ist Tim.’을 ‘Tim ist mein Name.’로 바꿔써도 됩니다. 영어도 마찬가지지요.

sich vorstellen(자기소개하다)과 같은 동사를 재귀동사라고 합니다. 재귀동사란 sich(그 자신)와 같은 재귀대명사를 목적어로 취하는 동사입니다. 이러한 동사를 예로 들면 다음입니다.

sich freuen (기뻐하다) (직: 자신을 기쁘게 하다)
sich duschen (샤워하다) (직: 자신의 몸을 샤워하다)
sich interessieren (흥미를 갖다) (직: 자신의 흥미를 유발시키다)

위와 같은 것들이 재귀동사들인데요. 이들이 각각 달고 있는 sich를 재귀대명사라고 합니다. 이 재귀대명사 sich는 주어가 무엇인지에 따라 바뀝니다.

Ich freue mich. (나는 기쁘다.)
Du interessierst dich. (너는 흥미를 갖고 있다.)

위와 같이 됩니다.
다른 일반적 동사들과 구분하여 알기 위해 sich라는 재귀대명사와 함께 그 원형을 표시합니다. sich는 3인칭 단수의 재귀대명사로서 다른 재귀대명사들의 대표격인 셈입니다.

sich vorstellen에서 vorstellen을 분석하면 ‘(무엇의) 앞’이란 뜻의 ‘vor-‘와 ‘놓다’라는 의미의 ‘stellen’이 만나서 ‘vorstellen’, 즉 ‘앞에 놓다’라는 의미가 된 것입니다. 바로 ‘소개하다’라는 뜻입니다. 자신소개를 할 때는 sich와 함께 쓰여 재귀동사가 됩니다.

9과를 배우고 있는 상황에서는 아직 재귀동사나 재귀대명사 이야기가 좀 이릅니다만, 열심히 공부하시다보면 곧 제대로 배우시게 될 것입니다.

[wer, wie 등 의문사들] 안녕하세요! 3과에 질문이 있습니다.

3과 Wie heißt du? | Jully님의 질문

안녕하세요. 3과에서 문장을 배우기 시작하였는데 wer 과 wie 의 차이점에 대해 궁금하여 질문드립니다.
인터넷을 찾아보니 wer과 wie는 의문사라는 공통점이 있는데 정확히 어떻게 차별되어 쓰는지 궁급합니다!
답변 올려주시면 감사하겠습니다.
항상 수고하세요 ^_^

안녕하세요, 회원님

wer는 ‘누구’라는 뜻으로 영어의 who와 같습니다.
wie는 ‘어떻게’라는 뜻으로 영어의 how와 같습니다.

네이버 초기화면에 보면 상단메뉴 중에 ‘어학사전’이 있어요. 그 하위메뉴로 여러 사전들이 있는데 그 중에 독일어사전이 있어요. 모바일에서는 이 사전만을 앱으로 쓸 수도 있고요.
또한 더욱 간단하게로는, 그냥 네이버 검색창에 ‘wer’라고 넣고 엔터를 쳐도 뜻이 자세히 나옵니다. 한번 해보세요…

말이 나왔으니 의문사들을 육하원칙에 따라 열거해 보겠습니다.
wer : 누구
wann : 언제
wo : 어디서
wie : 어떻게
was : 무엇
warum : 왜

sich vorstellen(자기소개하다) 등 재귀동사] 연습문제 3-d

3과 Wie heißt du? | 선남

연습문제 3-d 답안에 유사답안이 없어 질문드립니다.Mein Name ist Tim.이 문장은 순서를 바꾸어 Tim ist mein Name.라고 적어도 문제가 없는건가요?

사소한 질문이지만 그래도 알고 넘어가고자 질문 드립니다! ㅎㅎ

+ 그리고 sich vorstellen이 동사로 사용되고 있는데 띄어쓰기가 중간에 있는건 두 단어라고 생각되어져서요! 어떤 구성으로 동사가 만들어진 것인지 알고싶습니다!스스로 + 소개 이런 느낌인가요? 그러면 그냥 만들어쓰는 개념인데 단어라고 소개된 건가요?

안녕하세요, 선남 님!

그렇습니다. ‘Mein Name ist Tim.’을 ‘Tim ist mein Name.’로 바꿔써도 됩니다. 영어도 마찬가지지요.

sich vorstellen(자기소개하다)과 같은 동사를 재귀동사라고 합니다. 재귀동사란 sich(그 자신)와 같은 재귀대명사를 목적어로 취하는 동사입니다. 이러한 동사를 예로 들면 다음입니다.

sich freuen (기뻐하다) (직: 자신을 기쁘게 하다)
sich duschen (샤워하다) (직: 자신의 몸을 샤워하다)
sich interessieren (흥미를 갖다) (직: 자신의 흥미를 유발시키다)

위와 같은 것들이 재귀동사들인데요. 이들이 각각 달고 있는 sich를 재귀대명사라고 합니다. 이 재귀대명사 sich는 주어가 무엇인지에 따라 바뀝니다.

Ich freue mich. (나는 기쁘다.)
Du interessierst dich. (너는 흥미를 갖고 있다.)

위와 같이 됩니다.
다른 일반적 동사들과 구분하여 알기 위해 sich라는 재귀대명사와 함께 그 원형을 표시합니다. sich는 3인칭 단수의 재귀대명사로서 다른 재귀대명사들의 대표격인 셈입니다.

sich vorstellen에서 vorstellen을 분석하면 ‘(무엇의) 앞’이란 뜻의 ‘vor-‘와 ‘놓다’라는 의미의 ‘stellen’이 만나서 ‘vorstellen’, 즉 ‘앞에 놓다’라는 의미가 된 것입니다. 바로 ‘소개하다’라는 뜻입니다. 자신소개를 할 때는 sich와 함께 쓰여 재귀동사가 됩니다.

9과를 배우고 있는 상황에서는 아직 재귀동사나 재귀대명사 이야기가 좀 이릅니다만, 열심히 공부하시다보면 곧 제대로 배우시게 될 것입니다.

ko_KR한국어